Az ötvenes évek álmos tengerentúli városkájában két fiútestvér egyszerre szeret bele a telpülés leggazdagabb családjának lánygyermekeibe. A kishölgyek szépek és elérhetetlenek. A kitartó báty mégis elcsábítja egymás után mind a hármat. Az öccse ellenben csak epekedik, s hosszú évek múltán sem tudja feledni gyerekkori szerelmét.