Semyon Gorbunkov egy hajóútra megy. Isztambulban elesik és eltöri a karját. Nem tudja, hogy egy csapat csempésznek ez egy jel volt (egy igazi csempész - Gena - ugyanazon a hajón volt). Tehát a karját arannyal és gyémántokkal kötözik be. Miután hazamegy, a gengszterek megpróbálják visszakapni a cuccukat, mialatt a rendőrök megpróbálják elfogni őket felhasználva Gorbunkovot és a karját.