Az 50-es évek elejének Csehszlovákiájában éppen olyan viszonyok uralkodnak, mint a keleti blokk bármelyik másik országában ezekben az években. Ludvig és Markéta között szerelem szövődik. Egy ártatlan tréfa miatt Ludvigot kizárják az egyetemről, és hat évet tölt katonai büntetőtáborokban, mint a szocializmus ellensége. A 60-as évekre Ludvig egy minden illúziójával leszámoló, rezignált emberré válik.