A kis Hayley-t gonosz nagynénje, Judith néni neveli. A kislány sivár élete hirtelen megváltozik, amikor feltűnik a színen Pamacs, a kóbor kutya. A kiskutyus mindenkit elbűvöl, akivel csak összeakad. Ez alól csak Judith néni kivétel, valamint az ő gőgös, díjnyertes afgán agarai. De az ő állandó rosszindulatú viselkedésük sem tudja elűzni az okos és ravasz kiskutyát. Egy hősies életmentő akció során a hűséges Pamacs azonban mindenkinek megmutatja, hogy az igazi barátság még a jeges szíveket is képes megolvasztani...