Lorraine De Selle egy karton J&B-vel a hóna alatt érkezik a vidéki házba eltölteni egy kellemes hétvégét nővérével és annak bunkó férjével, akivel (v)iszonya van. A férj elment vadászni, ez meglőtte, az hazavitte, a ház körül ólálkodó szökött fegyenc meg mind megb#szta... Pedig csak azt a pár millió lírát kereste, amit évekkel azelőtt a kandalló alá ásott el. A többiek csak "rossz helyen, rossz időben".