Mira Killian őrnagy és társa, Batou átlagos mindennapjaikon veszélyes
kiberbűnözök után nyomoznak. Ezúttal egy minden eddiginél ravaszabb
hackerrel kerülnek szembe, aki a kiberrendőrséget támogató céget
szemelte ki célpontnak.