Claude Sautet filmje két különböző korú ember legmélyebb érzéseit ábrázolja. A fiatal és gyönyörű Nellynek számos problémával kell megküzdenie: elvesztette az állását, házassága pedig komoly válságba került. Amikor véletlenül megismerkedik a hetvenéves Arnaud úrral, az idős férfi elhatározza, hogy segít neki. Felajánlja Nellynek, hogy szerkessze meg az emlékiratait. A huszonöt eves nő számára ez egy ideális lehetőség, hogy megszabaduljon anyagi gondjaitól valamint, hogy elviselje végleges szakítását a férjével. Arnaud úr, akinek a felesége egy másik férfival Genfbe költözött, szintén magányos. Miközben az emlékiratokon dolgoznak fokozatosan megismerik egymást és hamarosan a kölcsönös érdeklődés szerelmi viszonnyá alakul. Egy napon Arnaud úr felesége úgy dönt, hogy visszatér a férjéhez. Ez annyit jelent, hogy minden megváltozik.