Az oktonauták víz alatti kalandba lépnek, és egy sor kihívást jelentő barlangban navigálnak, hogy segítsenek egy kis polip-barátot visszatérni a Karib-tengerre.