A negyvenéves változat a balszerencsés New York-i drámaíró történetét meséli el, aki úgy gondolja, hogy romokban heverő művészi életét csak akkor nyeri vissza, ha rapperként kezd új karriert — 40 évesen.