A híres spanyol hadvezérről szóló Corneille dráma televíziós feldolgozásában megelevenedik Don Rodrigo, a hős Cid és szerelme, Xiména története. A szerelmesek érzéseit a történelem viharai árnyékolják be és a harcban elveszett atyáért érzett bosszú küzd a szerelmes szenvedéllyel. Szerelem, becsület, bosszú és megbocsátás, kötelesség és önfeláldozás hálójában vergődik Rodrigo, Xiména, és a hősbe szintúgy szerelmes királylány, Donna Urraca is, mígnem egyszerre kerülnek felszínre az érzelmek és kerül sor a végső párbajra a becsületért?