Mollynak pénzre van szüksége az új üzleti ötlete finanszírozására, de váratlanul éri a hír, miszerint apja cégét csőd fenyegeti. Az egyetlen lehetőség, ha eladja édesanyja régi házát a Borsmenta völgyben. Ahelyett, hogy Hawaii-ra utazna, Molly a hófödte völgybe utazik, hogy felügyelje a ház eladását.