A Bűnüldözési Brigádhoz áthelyezett vezető tiszt két volt kolléga halálát és egy másik eltűnését vizsgálja, és ezzel egy elkeseredett viszályt tár fel a rendőrségen belül.