Egy kis kobold rejtőzködik egy asztalos műhelyben, akit Pumuklinak hívnak. Pumukli hozzá ragad egy enyves dobozhoz, így lesz Éder Mester számára látható. Éder Mester egy asztalos mester ki a műhely tulajdonosa. Hivatalos nevén Franz Eder. Pumuklinak sok a csínytevése, de az öreg asztalos örömmel látja a kis koboldot a háznál és örömmel látja csínytevéseit.