Sven Bohse rendező a Ku'damm 56 minisorozat folytatásában visszatér az 1950-es évek második felének Berlinjébe, és tovább szövi a Galant tánciskola tulajdonosának, Caterina Schöllacknak és három lányának - Monika, Eva és Helga - történetét. 1959-ben járunk. Monika és Freddy zenészként és táncosként dolgoznak. Helga megbékélt Wolfgang homoszexualitásával, és jó anya akar lenni, ám a férfi félrelép. Eva házasságban él egy professzorral, de gyermekük még nem született, ami miatt önvád marcangolja...