A híd története egy hátborzongató gyilkossági üggyel kezdődik, egészen pontosan a Koppenhágát Malmövel összekötő hídon egy kettészelt női holttestet találnak. Az ügyben több furcsaság kelti fel a kiérkező nyomozók figyelmét, de vajon melyik ország szakemberei lesznek az illetékesek ebben a gyilkossági ügyben, hiszen a szerencsétlenül járt nőt valaki pont az országhatáron hagyta, ezzel is üzenetet küldve az igazságszolgáltatásnak. A helyszínre mind a két ország, Dánia és Svédország nyomozói is szinte egyszerre érnek oda, talán Saga Norán, a malmöi rendőrség vezető gyilkossági nyomozónője egy orrhossznyi késében volt Martin Rohde-dal szemben, aki a koppenhágai rendőrség nyomozójaként dolgozik. Martin a tapasztalt és megfontolt zsaru egy szempillantás alatt felmérte a terepet és egyben belopta magát a szívünkbe is, de a forrófejű Saga elcsaklizza tőle az ügyet, mondván a hulla az ő országának szülötte volt, így neki jár az ügy.