A Mayans M.C.-nek, a Kemény motorosok saga spin-offjának következő évadában „EZ” Reyes, a börtönből frissen szabadult egykori aranyifjú próbál új életet kezdeni, de a bosszú iránti vágya egy egészen másfajta élet felé tereli...