A történet ott veszi fel a fonalat, ahol a második évad véget ért. Gyakorlatilag egy átvetető rész, melyben megtudjuk, hogy sokkal súlyosabb az alkoholproblémája Benjinek, mint azt eddig bemutatták. Az évad új karakterekkel is dolgozik, akik nagy hatással vannak főhőseink életére és útkeresésükre. Új és régi kapcsolatok születnek, hol komolyabb célokkal, hol lazább alkalmi viszonnyal, ami nem biztos, hogy mindkét félnek megfelel.