Jackie kap egy állásajánlatot, de fogalma sincs, mire vállalkozik. Decourcy rossz hírt kap, ami miatt ismét Brooklynban köt ki. Siobhan elvállal egy ügyet egy építőipari nagyhatalom ellen. Jenny önkéntesként dolgozik egy közösségi központban.